Activation multiple: texte erroné.

J'ai voulu activer en cliquant sur la case pour sélectionner plusieurs lignes, puis en choisissant activer j'ai eu un message disant "Êtes-vous sûr de vouloir valider la modification du nom" ou quelque chose comme ça. J'aurais dû screen peut-être...

En fait les deux textes sont inversés.

Quand on valide un changement de nom la popup demande "êtes vous surs d'activer...".

Quand on active un perso, la popup parle de valider le changement de nom.