[bug] Visualiser/tenter de ramasser un objet qui se trouve sur une autre case

Lorsque je suis en ville ou en province, si je clic sur un objet affiché mais qu'il se trouve sur une autre case que la mienne, j'ai le message :

"Matériel Non Reconnu" => Le message n'est pas très clair. Il me semble qu'en V6 le message est plus précis et indique que le matériel n'est pas sur notre case.

De plus si je clic sur OK (j'ai pas fait attention entre annuler et ok en cliquant), cela tente quand même de le ramasser et j'ai alors le message :

"Matériel Non Reconnu
Le paramètre que vous avez introduit ne correspond pas à du matériel existant ou du matériel possédé.
erreur 701"

Soit ce n'est pas le bon message non plus qui s'affiche soit il faudrait qu'il soit moins technique et plus explicatif.