Donner un véhicule

Hello

J’ai donné un véhicule léger (kayak) que j’avais dans mon inventaire à un PNJ, et le jeu me considère encore comme étant dans un véhicule, l’icône de déplacement reste rouge, pourtant plus aucun véhicule n’est présent dans l’onglet de gestion du mode de déplacement.
J’ai tenté de valider l’icône de véhicule et rien n’y fait, je dois déconnecter et reconnecter pour que cela revienne à la normale.

Édit: le soucis existe aussi dans le sens inverse. Lorsque je reprends le kayak au PNJ mon menu me permet encore de me déplacer alors que je n’ai pas actualisé mon mode de transport, je suis sur la terre ferme avec un kayak